強身免疫

為什麼需要提升抵抗力？

「免疫系統」是身體的防衛系統，當中的各種免疫細胞，像軍隊的各種士兵一樣互相合作，對抗對身體有害的外來物，為我們提供極為重要的「抵抗力」。然而，生活壓力、天氣轉變、飲食失衡，都會削弱免疫系統的功能，令我們容易受外來物侵襲。

強身免疫EpiCor®如何幫助到我？

營養如維他命C、鋅等，雖能支持免疫系統基本健康，但未必足以將我們的抵抗力提升到最高。EpiCor®是一種獨特的專利營養成份，經實驗證明能激活免疫團隊各個免疫細胞，為外來侵襲築起一道更強的防線。

強身免疫EpiCor®有甚麼優勝之處？

• 多達7項臨床實驗證明，能調節免疫系統整體功能，讓多種免疫細胞的功能得到提升，全面增強抵抗力
• 只需兩小時，便能提升天然殺手細胞（Natural Killer Cells）的活性，快速殲滅有害物質
• 具抗氧化功效，幫助鞏固免疫系統健康，讓免疫細胞充分發揮功能
• 配合「健腸益生菌300億」服用，能同時強化腸道免疫力，令抵抗力獲得更全面提升

服用方法

• 每日1次，每次1粒 ，飽肚或空腹服用皆可
• 抗拒吞服丸裝產品人士，可打開膠囊，將EpiCor®成份加入食物或飲品一同服用，但避免加入熱的食物或飲品
• 特別適合於季節轉變期間服用，也可作日常保健幫助維持免疫系統健康

成分

專利天然免疫營養EpiCor® (每粒含500毫克EpiCor®，達臨床研究證實有效提升免疫力的每日服用量)、素食膠囊 (羥丙甲纖維素、水)

注意事項

• 如對本產品任何成分敏感請勿服用
• 適合成人或體重120磅以上兒童服用，120磅以下、4歲或以上的兒童請選用「EpiCor®兒童配方」
• 懷孕或哺乳中的婦女服用前請諮詢醫生意見

其他產品資料

儲存方法： 
請存放於陰涼乾爽處

數量： 
60粒

製造商： 
Healthy Origins 206 West Bridge Dr., Morgan, PA 15064, 412-220-7085

美國製造．GMP認證 

腸胃問題一直困擾很多港人，經常肚瀉、排便困難、餐後立即要上廁所等問題，都極為常見。不少人會以為腸胃差是無法解決，但其實大部份腸胃問題，最大原因都是腸道「益菌不足」。

現時已有大量研究證實，補充足量「益生菌」，能有效改善腸道益菌不足，解決各種腸道問題。而且由於腸道會影響整體健康，透過益生菌調理腸胃，亦能促進身體其他部位的健康，如心血管、免疫系統、新陳代謝、皮膚、肝臟等等。

產品特性及功效：

1. 益菌含量達標  有效改善腸細菌平衡

益生菌要有效改善腸道細菌平衡，首要條件是益菌數量要「達標」。根據醫學雜誌《美國家庭醫生》的指引，「益生菌劑量應要符合臨床研究顯示的有效劑量：對兒童而言是每日50-100億，成人是每日100-200億」。為此我們特地選用益菌含量每粒達300億的「健腸益生菌300億8合1」，達到文獻顯示的有效健腸劑量。

2. 多達8種益菌  全面照顧腸道所需

8種益生菌各具不同功效，能分工合作，更全面健腸。根據科學研究，「多菌種」益生菌功效會比「單一菌種」益生菌更好。

3. 全球益生菌權威Danisco®優良菌種

4. 配搭「益生素」 更佳健腸功效

益生菌能為腸道補充益菌，益生素則能為益菌提供養分，促進益生菌繁殖。兩者配合服用，能提供更佳健腸功效，適合腸胃較差或受腸道問題困擾已久之人士。

益生菌 - 健腸功效臨床實證

1. 減少腸胃炎

實證醫學資料庫Cochrane Library在2010年為益生菌對腸胃炎的功效發表了一個詳細報告，分析了63份臨床研究，共牽涉8014位參與者。綜合大量的臨床研究數據，益生菌被證實能平均減少腹瀉約25小時，並能減少4日或以上持續腹瀉的風險約60%，而且能在服用後益生菌的第二天開始減少腹瀉次數。

2. 預防「旅行者腹瀉」

研究人員安排81名參與者到埃及作兩星期的旅行。在出發前兩天，40名參與者開始每日服用一款含4種共30億的益生菌保健食品，其餘的人則只服用安慰劑*，直至旅程完結。研究發現，益生菌組別只有17人出現腹瀉，相反，安慰劑組別出現腹瀉的人卻有足足29人，相差的比率接近40%。

*安慰劑即一模一樣但不含益生菌的膠囊，讓參與者不知自己有否服用益生菌，排除心理作用對結果的影響 

3. 紓緩便秘

2014年在《美國臨床營養期刊》發表的研究，分析了14項臨床實驗，共涉及1182個測試者，發現益生菌有助改善便秘、排便次數、大便質地及大便硬度，特別是雷特氏雙歧桿菌的效用更佳。 

參考文獻：

1. Probiotics for treating acute infectious diarrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2010 Nov 10;(11):CD003048. 
2. Prophylactic efficacy of Lactobacilli on travellers’ diarrhea. Travel Med 1989;7:333–5.
3. The effect of probiotics on functional constipation in adults: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. American Journal of Clinical Nutrition. 2014 Oct;100(4):1075-84.

服用方法

每日1次，每次1粒，飽肚或空腹服用皆可。如腸道狀況欠佳、抵抗力差或有過敏問題，可調整至每日2次，每次1粒

健腸以外的保健功效(1)：輔助瘦身

近年來，腸道細菌被發現與肥胖有極大關聯，然而由於不良飲食習慣及壓力，令到腸道益菌不足、害菌增多的「腸道細菌失調」情況極為普遍。害菌不單能透過腸道與大腦溝通，釋放出不同的物質及神經訊息令食慾增加，更能將一種對新陳代謝極為種要的基因「饑餓誘發因子」關掉，令身體無法啟動消脂機制。

現時文獻上已有極多關於益生菌輔助減重的臨床研究報告，2016年《國際食品科學及營養期刊》發表了一個「統合分析」(meta-analysis) 報告，搜羅了25個應用益生菌減肥的臨床研究的數據，當中牽涉共1931位參與者。研究發現，綜合眾多數據，益生菌具有顯著減重功效，而如果服用的益生菌含有多過1個菌種、服用時間超過8星期以上，效果會更好

減肥keep fit人士建議每日2次，每次1粒。

健腸以外的保健功效(2)：增強抵抗力

腸道擁有人體約70%的免疫細胞，是身體最重要的免疫器官。而益生菌能調節腸道的免疫功能，與腸道一起築起防線，阻止有害物入侵。

健腸益生菌300億8合1除了能有效補充益菌，鞏固腸道的免疫功能，當中的嗜酸乳桿菌(La-14)及雷特氏雙歧桿菌(BI-04)更為具臨床實證能提升免疫力的菌種。

抵抗力欠佳人士建議每日2次，每次1粒。如配合強身免疫EpiCor®一同服用，能更全面強化免疫系統，特別適合季節轉變期間或流感高峰期服用。

健腸以外的保健功效(3)：護肝健肝

腸道是身體的第一防線，與當中的益菌構成一個「腸道屏障」，阻擋毒素入侵。如果腸道益菌不足，不單會令毒素無法有效排出，同時由於腸道屏障功能下降，毒素就會經腸道進入血液，需靠肝臟將之代謝及清除。 所以如果腸道健康狀況不佳，就會加重肝臟負擔，這種唇齒相依的關係，醫學上稱為「腸肝軸」(gut-liver axis)。

根據醫學文獻，肝臟有問題的人大部分都有腸道益菌不足、導致「腸道滲透性增加」（Increased gut permeability）的情況，無法阻截毒素入侵體內各部位。腸道對肝臟健康的深遠影響，亦是Healthsupp Concept「保健要腸先」概念另一個重要元素。

隨著腸肝軸的關係逐漸被確認，現時已有不少臨床研究成功以益生菌幫助病人改善肝臟健康。2014年《美國臨床營養學期刊》發表的研究中，就讓非酒精性脂肪肝病人在改善飲食及增加運動時，同時補充益生菌及益生素。28個星期後現，比起只靠改善生活習慣的參與者，實驗組別的肝酵素水平、肝臟發炎程度及肝纖維化程度都有更顯著的改善，證實了「健腸等於護肝」的道理。

關注肝臟健康、常飲酒、長期服藥或脂肪肝人士建議每日2次，每次1粒，並配合高濃度護肝乳薊草及天然維他命E一同服用。

成分

全成分：

嗜酸乳桿菌La-14、雷特氏雙歧桿菌BI-04、龍根雙歧桿菌BI-05、鼠李糖乳酸桿菌Lr-32、短雙歧桿菌Bb-03、乾酪乳酸桿菌Lc-11、唾液乳酸杆菌Ls-33、胚芽乳酸桿菌Lp-115、抗結劑(微晶纖維素、硬脂酸鎂、二氧化硅)、素食膠囊(羥丙甲纖維素、水) 

注意事項

• 如對本產品任何成分敏感，請勿服用

其他產品資料

儲存方法： 請存放於陰涼乾爽處

製造商： Healthy Origins 206 West Bridge Dr., Morgan, PA 15064, 412-220-7085

數量：60粒

美國製造．GMP認證

• 強身免疫EpiCor® 60粒 x 1樽
• 健腸益生菌300億8合1 x 1樽

人參是著名養生草本，根據中醫古籍記載，人參能「大補元氣」，對身體有多種益處。現代研究發現，人參當中的活性成分「人參皂苷」，不單只能促進細胞的能量產生，提升活力，更能促進人體整體健康，印證了古藉記載的功效。

「天然高濃度紅參口服液」採用韓國人參（又稱高麗參），並嚴選最優質的「6年參」*，炮製為功效更佳的「紅參」後，萃取為方便飲用的紅參精華。每條含有高濃度的人參皂苷，配合其他有益草本，能有助消除疲勞、增強身體抵抗力及提升整體健康。

每盒30條，均為獨立包裝，直接口服即可，方便隨時為身體補充元氣。

*人參成熟期為4-6年，而6年的人參，其有益成分含量會達到最高峰，所以6年參遠比其他未成熟的人參珍貴，亦一直是人參產品的質量指標。由於我們沒有使用昂貴的代言人，因此能以優惠價錢，提供優質的6年參口服產品

服用方法

• 每日1次，每次1條，撕開包裝直接口服

成分

紅參濃縮液 (人參皂苷Rg1，Rb1和Rg3 10 mg/g，固體含量60％，6年生高麗參，※原料配比：70％紅參根，30％紅參鬚) 4%、異麥芽低聚醣、麥芽糖糊精、淨化水、混合植物濃縮液 [固體含量60%，熟地黃、甘草、枸杞、當歸、沙參、杜仲、覆盆子、白茯苓、白芍藥、白朮、山茱萸、五味子、山藥、川穹、菟絲子、黃芪、山楂、蓮子、陳皮 (韓國原產)]、靈芝濃縮液 (韓國原產，固體含量60%)，刺五加提取物 (固體含量60%)、環糊精糖漿、蜂蜜 (韓國原產)

注意事項

• 如對本產品任何成分敏感，請勿服用
• 懷孕或哺乳中的婦女服用前請諮詢醫生意見
• 請勿使用熱水沖服

其他產品資料

儲存方法： 
請存放於陰涼乾爽處

淨重：
10毫升 x 30條 (300毫升)

製造商： 
Huons Nature
981 Jinak-ro, Geumsan-eup Geumsan-gun, Chungcheongnam-do, 32742

韓國製造・GMP認證

人參是著名養生草本，根據中醫古籍記載，人參能「大補元氣」，對身體有多種益處。現代研究發現，人參當中的活性成分「人參皂苷」，不單只能促進細胞的能量產生，提升活力，更能促進人體整體健康，印證了古藉記載的功效。

「天然高濃度紅參口服液」採用韓國人參（又稱高麗參），並嚴選最優質的「6年參」*，炮製為功效更佳的「紅參」後，萃取為方便飲用的紅參精華。每條含有高濃度的人參皂苷，配合其他有益草本，能有助消除疲勞、增強身體抵抗力及提升整體健康。

每盒100條，均為獨立包裝，直接口服即可，方便隨時為身體補充元氣。

*人參成熟期為4-6年，而6年的人參，其有益成分含量會達到最高峰，所以6年參遠比其他未成熟的人參珍貴，亦一直是人參產品的質量指標。由於我們沒有使用昂貴的代言人，因此能以優惠價錢，提供優質的6年參口服產品

服用方法

• 每日1次，每次1條，撕開包裝直接口服

成分

紅參濃縮液 (人參皂苷Rg1，Rb1和Rg3 10 mg/g，固體含量60％，6年生高麗參，※原料配比：70％紅參根，30％紅參鬚) 4%、異麥芽低聚醣、麥芽糖糊精、淨化水、混合植物濃縮液 [固體含量60%，熟地黃、甘草、枸杞、當歸、沙參、杜仲、覆盆子、白茯苓、白芍藥、白朮、山茱萸、五味子、山藥、川穹、菟絲子、黃芪、山楂、蓮子、陳皮 (韓國原產)]、靈芝濃縮液 (韓國原產，固體含量60%)，刺五加提取物 (固體含量60%)、環糊精糖漿、蜂蜜 (韓國原產)

注意事項

• 如對本產品任何成分敏感，請勿服用
• 懷孕或哺乳中的婦女服用前請諮詢醫生意見
• 請勿使用熱水沖服

其他產品資料

儲存方法： 
請存放於陰涼乾爽處

淨重：
10毫升 x 100條 (1000毫升)

製造商： 
Huons Nature
981 Jinak-ro, Geumsan-eup Geumsan-gun, Chungcheongnam-do, 32742

韓國製造・GMP認證

鋅是人體的必需礦物質，多達300個以上的蛋白酶都需要鋅才能正常運作，對整體健康極為重要。

鋅特別對免疫系統有舉足輕重的作用，能促進免疫細胞的製造，提升免疫細胞活性，亦對病毒有直接抑制作用，而相反如果鋅攝取不足，則會令免疫系統無法正常運作。根據世衛WHO的資料，全世界約16%的下呼吸道感染是由缺乏鋅引起，顯示了鋅對呼吸道健康的重要性。

現時文獻上已有不少臨床研究發現，適量補充鋅能有效提升抵抗力，並對鋅攝取不足的人士特別有效。

特性及功效:

• 每粒含50毫克鋅，每日1粒已能有效補充身體所需，鞏固免疫系統健康
• 採用「甘胺酸鋅螯合鋅」(Zinc Bisglycinate Chelate)，為鋅與胺基酸的複合物，能更易被人體細胞吸收及採用。經人體實驗證明，吸收率高於一般常用的鋅補充劑（Zinc Gluconate、Zinc Picolinate及Zinc Oxide）

服用方法

• 每日1次，每次1粒，飽肚或空腹服用皆可

成分

全成分

甘胺酸鋅螯合鋅 (TRAACS® Zinc Bisglycinate Chelate)、素食膠囊（羥丙甲纖維素、水）、微晶纖維素、硬脂酸鎂

注意事項

如對本產品任何成分敏感請勿服用

其他產品資料

儲存方法：
請存放於陰涼乾爽處

數量：
120粒 (素食膠囊)

製造商：
Healthy Origins 206 West Bridge Dr., Morgan, PA 15064, 412-220-7085

美國製造．GMP認證

維他命C不單是身體重要的抗氧化物，亦具有促進免疫系統健康、幫助製造身體結締組織、促進傷口癒合、加快感染復原時間、還原其他抗氧化物等功效。然而，現時90毫克的建議攝取量只足夠預防維他命C缺乏症，遠遠未達促進身體健康的理想水平。科學研究顯示，每天補充500-1000毫克的維他命C能為身體帶來多種益處。

此配方每粒含1,000毫克維他命C，每日1粒有效補充身體所需。

維他命C與免疫系統

維他命C是維持免疫系統正常運作的重要營養，在人體中，免疫細胞的維他命C水平比血液高10倍，反映出免疫系統對維他命C的需求。

免疫學研究發現，維他命C具有活化「吞噬細胞」（直接吞食外來物的免疫細胞）、增加製造「干擾素」（具抗病毒功能的蛋白質）、抑制病毒複製、促進免疫細胞增殖等功能，為免疫系統不可或缺的營養。

人體如果在受壓或感染期間，對維他命C的需求量更會大增。現時醫學研究更已證實，在感染期間多補充維他命C，能有助加速復原。

服用方法

• 日常保健：每日1次，每次1粒 ，飽肚或空腹服用皆可
• 傷風或感冒期間：每日2-4次，每次1粒，飽肚或空腹服用皆可

成分

全成分
維他命C（L-ascorbic acid）、素食膠囊（羥丙甲纖維素、水）、維他命C棕櫚酸酯

注意事項

• 如對本產品任何成分感敏，請勿服用

其他產品資料 

維他命D是近年醫學界最為重視的營養之一，除了因為對骨骼及牙齒健康有決定性作用之外，大量最新研究顯示，維他命D更對全身機能都有影響，包括免疫系統、心血管、新陳代謝、肌力、血糖水平、懷孕健康等等。

雖然皮膚在被陽光照射時會製造維他命D，但由於都市人大多長期在室內工作及活動，導致不少人未能有效得到充足日照。國際研究顯示維他命D不足在世界各地都極為普遍；香港中文大學更曾有研究發現，普遍港人體內維他命D水平都不達標，與能促進身體健康的理想水平有明顯差距。

由於富含維他命D的食物選擇不多，維他命D保健食品提供了另一個補充維他命D的方法。現時已有大量醫學研究證實，維他命D保健食品能有效提升身體維他命D水平，而且安全性極高。

特性及功效：

• 每粒含1000 IU維他命D，有助提升身體維他命D水平，促進身體整體健康
• 採用天然維他命D3（cholecalciferol ），與存在於食物中的維他命D相同，能有效被身體吸收及利用

服用方法

每日1次，每次1粒 ，飽肚服用較佳

成分

初榨橄欖油、明膠、甘油、淨化水、天然維他命D3

注意事項

• 高血鈣症患者請勿服用
• 如對本產品任何成分感敏，請勿服用

其他產品資料 

維他命C不單是身體重要的抗氧化物，亦具有促進免疫系統健康、幫助製造身體結締組織、促進傷口癒合、加快感染復原時間、還原其他抗氧化物等功效。然而，現時90毫克的建議攝取量只足夠預防維他命C缺乏症，遠遠未達促進身體健康的理想水平。科學研究顯示，每天補充500-1000毫克的維他命C能為身體帶來多種益處。

由於維他命C屬酸性，部份胃部對酸性食物敏感的人士，服用常規維他命C時，可能會引起胃部不適。此配方為「酯化維他命C」，屬於「非酸性」的維他命C，即使是胃部對酸性食物敏感的人士也可服用。

維他命C與免疫系統

維他命C是維持免疫系統正常運作的重要營養，在人體中，免疫細胞的維他命C水平比血液高10倍，反映出免疫系統對維他命C的需求。

免疫學研究發現，維他命C具有活化「吞噬細胞」（直接吞食外來物的免疫細胞）、增加製造「干擾素」（具抗病毒功能的蛋白質）、抑制病毒複製、促進免疫細胞增殖等功能，為免疫系統不可或缺的營養。

人體如果在受壓或感染期間，對維他命C的需求量更會大增。現時醫學研究更已證實，在感染期間多補充維他命C，能有助加速復原。

服用方法

• 每日1-2次，每次1粒 ，飽肚服用較佳

成分

全成分
Vitamin C (as Ester-C® calcium ascorbate), Vegetable Cellulose, Vegetable Magnesium Stearate, Silica, Citrus Bioflavonoid Complex, Acerola Extract (Malpighia glabra) (fruit), Rose Hips (fruit), Rutin

注意事項

• 如對本產品任何成分感敏，請勿服用

其他產品資料 

為什麼兒童需要提升抵抗力？

「免疫系統」是身體的防衛系統，當中的各種免疫細胞，像軍隊的各種士兵一樣互相合作，對抗對身體有害的外來物，為我們提供極為重要的「抵抗力」。兒童在上學及遊戲時，皆會接觸到不同的外來物，由於兒童的免疫系統與成人相比還未成熟，所以更需要多加照料。

強身免疫EpiCor®兒童配方如何幫助到我的孩子？

營養如維他命C、鋅等，雖能支持免疫系統基本健康，但未必足以將我們的抵抗力提升到最高。EpiCor®是一種獨特的專利營養成份，經實驗證明能激活免疫團隊各個免疫細胞，為外來侵襲築起一道更強的防線，對抗天氣轉變帶來的影響。

強身免疫EpiCor®兒童配方有甚麼優勝之處？

• 特別為兒童配製，適合4歲或以上兒童安全服用（請參考服用方法使用）
• 多達7項臨床實驗證明，能調節免疫系統整體功能，讓多種免疫細胞的功能得到提升，全面增強抵抗力
• 只需兩小時，便能提升天然殺手細胞（Natural Killer Cells）的活性，快速殲滅有害物質
• 具抗氧化功效，幫助鞏固免疫系統健康，讓免疫細胞充分發揮功能
• 配合「健腸益生菌250億 (沖飲)」服用，能同時強化腸道免疫力，令抵抗力獲得更全面提升

服用方法

• 適合4歲或以上兒童服用：

• 若兒童抗拒吞服丸裝產品，可打開膠囊，將EpiCor®成份加入食物或飲品一同服用，但避免加入熱的食物或飲品
• 特別適合於季節轉變期間服用

成分

專利天然免疫營養EpiCor® (每粒含125毫克EpiCor®，適合兒童需要)、素食膠囊 (羥丙甲纖維素、水)

注意事項

• 如對本產品任何成分敏感請勿服用
• 請參照服用方法服用以達致理想效果

其他產品資料

儲存方法： 
請存放於陰涼乾爽處

數量： 
60粒

製造商： 
Healthy Origins 206 West Bridge Dr., Morgan, PA 15064, 412-220-7085

美國製造．GMP認證 

• 高效維他命C 1000毫克 120粒 x 1樽
• 高效吸收鋅 50毫克 120粒 x 1樽

• 強身免疫EpiCor® 60粒 x 2樽